François Lavalle, Jean, Chirurgien du service, France