Influence Du Statut De La Femme Sur L’enregistrement A L’etat Civil Des Enfants De Moins De 5 Ans Au Cameroun

Simo  Sepewou Henri; Honoré  Mimche; Hamidou  Kone

doi:10.19044/esj.2022.v18n11p269

Simo Sepewou Henri Institut de Formation et de Recherche Démographiques (IFORD), Cameroun
Honoré Mimche Institut de Formation et de Recherche Démographiques (IFORD), Cameroun
Hamidou Kone Institut de Formation et de Recherche Démographiques (IFORD), Cameroun

DOI: https://doi.org/10.19044/esj.2022.v18n11p269

Keywords: Recording, Civil Status, Status Of Women

Abstract

Avoir légalement un nom, une identité, être enregistré à sa naissance est un droit dont doit bénéficier tout enfant. Ce principe est énoncé dans divers instruments des droits de l’homme, notamment la Convention Internationale relative aux droits de l’enfant (articles 7 et 8) et la Charte Africaine des droits de l’enfant. Malheureusement, malgré les initiatives prises au niveau national et international ces dernières années, plus de 33% des enfants de moins de 5 ans ne sont pas enregistrés à l’état civil au Cameroun (INS, 2015). Par ailleurs, au Cameroun, bien que la femme ait un rôle primordial dans la prise en charge des enfants et leur accès aux services sociaux de base, malgré qu’elle soit plus proche d’eux que son partenaire, la littérature mettant en lien le statut de celle-ci et l’enregistrement à l’état civil des naissances reste peu reluisante.

Cette étude veut contribuer à une meilleure connaissance des mécanismes par lesquels le statut de la femme pourrait influer sur l’enregistrement des enfants de moins de 5 ans à l’état civil. Pour y parvenir, les analyses à la fois bivariée, multivariée descriptive et explicative ont été faites en utilisant les données de l’EDS-MICS réalisée au Cameroun en 2011.

Les résultats montrent que le statut de la femme influence directement et positivement l’enregistrement des naissances à l’état civil, ou indirectement à travers l’âge de l’enfant, son lien de parenté avec le chef de ménage et le lieu d’accouchement. Cette influence dépend du niveau de vie du ménage qui lui-même dépend de la région et du milieu de résidence. Les enfants enregistrés à l’état civil sont des enfants nés à l’hôpital, dont les mères résident en zone urbaine, dans les régions des haut-plateaux, du sud-forestier ou de Yaoundé-Douala. Ils sont nés des mères de statut élevé ou moyen et vivent dans des ménages de niveau de vie riche ou moyen.

Au regard des résultats, il est important de mettre sur pied au Cameroun, plus de programmes visant l’amélioration des conditions des femmes, en leur garantissant un meilleur statut qui sans doute permettra d’augmenter la proportion de celles qui enregistrent leurs naissances à l’état civil. Cette action doit se faire en ciblant les femmes rurales de statut faible, qui vivent dans les ménages pauvres et qui n’accouchent pas à l’hôpital. Il serait tout aussi important de privilégier celles qui résident dans les régions du septentrion.

Having a legal name, an identity, being registered at birth is a right that every child must enjoy. This principle is stated in various human rights instruments, notably the International Convention on the Rights of the Child (Articles 7 and 8) and the African Charter on the Rights of the Child. Unfortunately, despite initiatives taken at the national and international level in recent years, more than 33% of children under 5 are not registered in Cameroon's civil status (INS, 2015). In addition, in Cameroon, although women have a key role in the care of children and their access to basic social services, despite being closer to them than their partner, the literature linking the status of the latter and the registration of births in civil status remains bleak.

This study aims to contribute to a better understanding of the mechanisms by which the status of women could influence the registration of children under 5 years old in the civil registry. To achieve this, both bivariate,

descriptive and explanatory multivariate analyzes were carried out using data from the DHS-MICS carried out in Cameroon in 2011.

The results show that the status of the woman directly and positively influences the registration of births in the civil status, or indirectly through the age of the child, its relationship with the head of household and the place of residence. Child birth. This influence depends on the standard of living of the household which itself depends on the region and the place of residence. Children registered in the civil registry are children born in hospitals, whose mothers live in urban areas, in the highlands, southern forest regions or Yaoundé-Douala. They are born to mothers of high or middle status and live in households of rich or middle standard of living.

In view of the results, it is important to set up in Cameroon, more programs aimed at improving the conditions of women, by guaranteeing them a better status which will undoubtedly make it possible to increase the proportion of those who register their births in the first place marital status. This should be done by targeting low-status rural women who live in poor households and who do not give birth in hospitals. It would be equally important to favor those who reside in the northern regions.

Downloads

Download data is not yet available.

Metrics

Metrics Loading ...

PlumX Statistics

References

1. ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE LA FRANCOPHONIE (2015), Enfants sans identité : pour un enregistrement universel des naissances, Berne, 34 p.
2. ASSOCIATION INTERNATIONALE DES MAIRES FRANCOPHONES (2004), Le fonctionnement de l'état civil dans le monde francophone: La pratique en vigueur dans quelques pays dont les villes sont membres de l’AIMF, 39p.
3. ASSOGBA M.L. (1990), « Statut de la femme, structures familiales, fécondité : transitions dans le Golfe du Bénin », Les dossiers du CEPED, n°14, pp. 1-28.
4. BAKAYOKO M (2007), Rapport de collecte et d’analyse des statistiques de l’état civil de la ville d’Abidjan, INS, 57p.
5. BENNOUNA M. (1989), « La convention des Nation Unies relative aux droits de l'enfant », Annuaire Français de droit international, vol. 35, n° 35, p. 433-445.
6. BUCREP (2010), 3eme RGPH. Rapport de présentation des résultats définitifs, 67p.
7. BUCREP (2011), Rapport national sur l’état de la population : Enjeux et défis d’une population de 20 millions d’habitants au Cameroun, 106 p.
8. BUCREP (2014), Rapport national sur l’état de la population : Regard sur le genre au Cameroun, 102p.
9. BUCREP (2020), 35ème édition de la journée internationale de la femme : Evaluation des progrès du Cameroun 25 ans apès beijing, 32 p.
10. CAZABAT C. (2015), Le rôle des organisations de la société civile camerounaises dans la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le Développement, PhD Thesis, Paris 4, 167p+annexes.
11. DIRECTION GENERALE DE LA STATISTIQUE ET DE LA COMPTABILITE GENERALE (2014), Rapport enquête démographique et de santé No. 3, Direction Générale de la Statistique et de la Comptabilité Nationale, 529 p.
12. DUMONT L (2015), Enfants sans identité : pour un enregistrement universel des naissances, suisse, 32 p.
13. GARENNE M et ZANOU B (1995), « L’état civil en Afrique : que peut-on en tirer ?», in : VALLIN Jacques, Clins d’œil de démographie à l’Afrique et à Michel François, Paris (France), Editions CEPED, pp29-31.
14. GERARD H. (1995) « Pour une reconstruction sociologique des faits de la population ». In Gérard Hubert et Piché Victor (éd) 1995, La sociologie des populations, AUPELF/UREF, Canada. pp 39-60.
15. HUDSON M. (2002), « La théorie du choix rationnel et ses critiques », Revue de Sociologie et sociétés, vol. 34, n° 1, p. 117-124.
16. IFORD (2006), Etude-diagnostic du système de l’état civil au Cameroun et faisabilité d’un programme d’intervention prioritaire, No. Rapport provisoire phase 1, 39 p.
17. ILBOUDO Y.P. (2008), L’universalité de l’état civil cas de l’enregistrement des naissances dans le département de de Pô au Burkina Faso, mémoire de Maitrise en Démographie, Université de Ouagadougou, 79p+ annexes.
18. INS (2015), Enquête par grappes à indicateurs multiples (MICS5) 2014 Cameroun, No. Rapport final, 504 p.
19. INS et ICF (2012), Rapport de l’enquête démographique et de santé et à indicateurs multiples (EDSC-MICS), 576 p.
20. KAMDEM K.H. (2006), Genre et fécondité au Cameroun une étude comparative des Bamiléké et des Béti, Thèse de Doctorat en Démographie, Université de Yaoundé II Soa, IFORD, 236 + annexes.
21. KAMGNO H. (1993), « Rôle et statut de la femme et sida : cas du village de Mindourou dans l’Est-Cameroun », Annales de l’IFORD, Vol. 1, n°6, pp. 1–12.
22. LIBITE P.R. (2009), Enregistrement des faits d’état civil et statistiques de l’état civil au Cameroun, 30 p.
23. LY M. (2009), Facteurs explicatifs du non enregistrement des naissances en Côte d’Ivoire, mémoire de Master Professionnel en Démographie, Université de Yaoundé II Soa, IFORD, 110p+ annexe.
24. MANSOR D. (2014), Les disparités régionales du non enregistrement a l’état civil des enfants au Sénégal, mémoire de Master Professionnel en Démographie, Université de Yaoundé II Soa, IFORD, 147p + annexe.
25. MILLER M (2004), Enregistrement des naissances : apatrides et autres conséquences pour l’enfant non enregistré, Communication lors de la 3ième conférence européenne sur « la nationalité et l’enfant », Strasbourg, France, du 11 au 12 Octobre 2004, 16p.
26. MIMCHE H (2009), Analyse du processus d’enregistrement des naissances au Congo, séminaire international sur « systèmes d’état civil en Afrique : enjeux, état des lieux et défis » Yaoundé, 24, 25 et 26 novembre 2009, 17p.
27. MIMCHE H, and AGBEVIADE D.G. (2012), Analyse du système d’enregistrement des naissances au Togo, rapport de recherche Unicef, 103 p.
28. MINATD (2015), Annuaire statistique, 285 p.
29. MINATD (2016), Programme de réhabilitation de l'état civil du Cameroun, 72 p.
30. MINSANTE et INS (2016), Projections démographiques et estimations des cibles prioritaires des différents programmes et interventions de sante, 144 p.
31. MPDAT, MS et ICF (2015), Enquête Démographique et de Santé au Togo,529p.
32. NATIONS UNIES (2010), Commission Economique Pour l’Afrique : Renforcer et Améliorer les Systèmes des Faits d’Etat civil et des Statistiques de l’Etat civil en Afrique, 16 p.
33. NFOUME E (2009), Evolution du système d’état civil au Gabon, séminaire international sur « systèmes d’état civil en Afrique : enjeux, état des lieux et défis » Yaoundé, 24, 25 et 26 novembre 2009, 13p.

34. OPPONG C. (1986) « Sept rôles et le statut des femmes : ébauche d’une approche conceptuelle et méthodologique », In OPPONG Christine, Guides anthropologiques et questionnaires pour l’étude des changement démographiques et des rôles des femmes, BIT, Genève, pp 93-129.
35. PLAN (2009), Chaque enfant compte : le droit à la naissance, Royaume-Uni, 95 p.
36. POATY-MOKONDZHY (2009), La gratuité dans l’enregistrement des naissances à l’état civil congolais : pratique et réalité du terrain, séminaire international sur « systèmes d’état civil en Afrique : enjeux, état des lieux et défis » Yaoundé, 24, 25 et 26 novembre 2009, 17p.
37. RAKOTONDRABE F.P. (2004), Statut de la femme, prise de décision et santé des enfants à Madagascar, Thèse de doctorat en Démographie, Université de Yaoundé II-SOA, IFORD, 374 + annexes.
38. RAMATOULAYE N. (2008), La communication dans la lutte contre le non déclaration des naissances Sénégal : Etude des pratiques et stratégies de communication développées par l’ONG Aide et Action dans la région de Tambacounda, mémoire de Maitrise en Communication, Université du Québec à Montréal, 108p+annexes.
39. RWENGE M. (2007), « Statut de la femme, planification familiale et fécondité a Mbalmayo et Bafoussam, Cameroun », Etude de la population Africaine, vol. 22 n°1, pp. 58-85.
40. SEKE K et OUEDRAOGO H (2009), Diagnostic de l’état civil ivoirien à partir du dysfonctionnement du processus d’enregistrement des naissances, séminaire international sur « systèmes d’état civil en Afrique : enjeux, état des lieux et défis » Yaoundé, 24, 25 et 26 novembre 2009, 16p.
41. UNICEF (2002), L’enregistrement à la naissance : un droit pour commencer, Digest Innocenti n°9, Florence-Italie, 32p.
42. UNICEF (2006), La situation des enfants dans le monde 2007 ; femmes et enfants, le double dividende de l’égalité des sexes, 3 UN Plaza, New York, NY 100017, Etats-Unis, 160 p.
43. UNICEF (2013), Un droit à chaque enfant à sa naissance : inégalités et tendances dans l’enregistrement des naissances, New York, 44 p.
44. ZAM V.D. (2016), Non enregistrement des enfants de moins de cinq ans à l’état civil selon le milieu de résidence au Cameroun, Mémoire de Master professionnel en démographie, Université de Yaoundé II Soa, IFORD, 146+annexes.