El Trabajo de la Mujer Consciente para sí Misma, su Familia y la Comunidad: España, 1931-1936

  • Ikossié Seibo Alexise Véronique Kouakou Sección de Español, Ecole Normale Supérieure d’Abidjan, Cote d'Ivoire
  • Marcela A. País Andrade Instituto de Antropología, Universidad de Buenos Aires, Argentina
Keywords: España, Segunda República, Mujer, Trabajo, Consciente, Familia

Abstract

El artículo propone exponer el modelo de mujer consciente como la que se responsabiliza de su emancipación a la luz de los beneficios otorgados a las mujeres durante la Segunda República por una legislación que introduce varios cambios sociales. Las leyes favorables a los obreros les benefician a veces y otras veces el peso del patriarcado les dificulta el beneficio de las ventajas. Para ello, analizamos cualitativamente cuáles son las características que se resignifican en este nuevo tipo de mujer en un contexto tensionado por las resistencias y negociaciones ante los cambios. Dimos cuenta que dichas féminas no se limitaron a defender la nación o a responsabilizarse de su emancipación sino que participaron activamente en el bienestar de su familia y de la comunidad: su toma de conciencia les llevó a realizar un trabajo remunerado para aliviar al marido en los gastos; controlar la reproducción para una mejor gestión de los gastos; y ayudar a varios necesitados, individual y colectivamente.

 

The article proposes to expose the model of conscious women as the one responsible for their emancipation in the light of the benefits granted to women during the Second Republic by legislation that introduces various social changes. The laws favorable to the workers benefit them sometimes and sometimes the role of patriarchy makes it difficult for them to benefit from the advantages. To do this, we qualitatively analyze what are the characteristics that are resignified in this new type of woman in a context stressed by the resistances and negotiations before the changes. We realized that these women did not just defend the nation or take responsibility for its emancipation but actively participated in the well-being of their family and community: their awareness led them to do paid work to relieve the husband’s expenses; control reproduction for better management of expenses; and help several needy, individually and collectively.

Downloads

Download data is not yet available.

Metrics

Metrics Loading ...

References

1. Aguado, A. (2002). La experiencia republicana. Entre la cultura del reformismo político y las culturas obreras, Ana Aguado y Mª Dolores Ramos, La modernización de España (1917-1939). Cultura y vida cotidiana. Madrid: Síntesis, p.153-222.
2. Aguado, A y sanfeliu, L. (2021). El camino de la liberación. Asociacionismo femenino y culturas obreras en la Segunda República (1931-1936), Pasado y Memoria. Revista de Historia Contemporánea, 22, pp. 237-263.
3. ARBAIZA, M. (2001). La transición demográfica en Vizcaya, González, Portilla, Manuel, Los orígenes de una metrópoli industrial: La Ría de Bilbao, vol. I, Bilbao: Fundación BBVA,.
4. Diputación Provincial de Almería. Archivo Provincial de Almería. Fondo del Gobierno Civil. Sección de Orden Público. Derechos. Subsección de Asociaciones. Expedientes de Asociaciones. Expediente 47. Legajo 4400.
5. Diputación Provincial de Salamanca. Archivo Histórico Provincial de Salamanca. Sección Gobierno Civil. Legajo 4045.
6. Chamocho Cantudo, M. Á. y RAMOS VÁZQUEZ, I. (2013). Introducción jurídica a la historia de las Relaciones Laborales, Madrid, Editorial Dykinson S.L.
7. Carbonell I Esteller, M. (2009). Género y previsión en la España del siglo XIX, CASTILLO Santiago y RUZAFA ORTEGA Rafael (Coords.), La previsión social en la historia: Actas del VI Congreso de Historia Social de España, Vitoria, 3-5 de julio de 2008, pp. 137-170.
8. Duroux, R. (2002). La République de María Zambrano, CHAPUT Marie-Claude et Thomas Gómez (Dir.). Histoire et mémoire de la Seconde République espagnole. Hommage à Jacques Maurice, Nanterre, Universidad de París X.
9. El Adelanto, 14.08.1932, p. 6.
10. El Adelanto, 27.12.1932, p. 6.
11. El Adelanto, 09.04.1933, p. 5.
12. El Adelanto 11.12.1934, p. 1.
13. El Adelanto, 09.04.1933, p. 5.
14. El Norte de Castilla, 10.06.1934, p.1.
15. La Lucha de Clases, 16.9.1932, p. 3.
16. Llona González, M. (2004). Reescribir la Historia Social: clase, género y subjetividad. La construcción de la clase obrera vizcaína durante el primer tercio del siglo XX, BERAMENDI Justo, Memorias e identidades: VII Congreso da Asociación de Historia Contemporánea, Santiago de Compostela-Ourense, 21-24 de septiembre de 2004 (CD-ROM).
17. Llona González, M. (2006). La construcción de la identidad de clase obrera en el País Vasco. Género y respetabilidad de clase, dos realidades inseparables, Vasconia: Cuadernos de Historia-Geografía, 35; 2006, pp. 287-300.
18. Llona González, M. (2013). Los significados de la ciudadanía social para las mujeres trabajadoras en el primer tercio del siglo XX: la vida girada de María Ocharan, CABRERA Miguel Ángel (Ed.). La ciudadanía social en España, Cantabria, Universidad de Cantabria, pp.193-212.
19. Illion, R. (2002). Mujer, política y sindicalismo. Zaragoza, 1931-1936, Zaragoza, Institución Fernando el Católico.
20. Moral Vargas, M. (2011). La definición de un proyecto de acción política: el reglamento de la Agrupación Femenina Socialista de Madrid (1910), Vasconia: Cuadernos de Historia-Geografía, 18, 2, p. 463-477.
21. RAMOS PALOMO María Dolores, 2002, «Introducción», RÉGINE Illion, Mujer, política y sindicalismo. Zaragoza, 1931-1936, Zaragoza, Institución Fernando el Católico.
22. RAMOS PALOMO María Dolores, 2015, «Historia de las mujeres y género. Una mirada a la época contemporánea», Revista de Historiografía 22, 2015, p. 211-233.
23. RUIZ FRANCO Rosario, 2006, «La República de las mujeres». Espacio, Tiempo y Forma, Serie V, Historia Contemporánea, t. 18, p. 171-186.
24. Referencias electrónicas
25. El Decálogo de la mujer consciente. (02-02-2020). Recuperado de https://borjavilaseca.com/wp-content/uploads/2021/10/Deca%CC%81logo_de_la_Mujer_Consciente-
26. Las_10_principales_cualidades_que_manifiesta_una_mujer_empoderada.pdf. Consultado el 24/10/2022.
Published
2022-12-20
How to Cite
Véronique Kouakou, I. S. A., & País Andrade, M. A. (2022). El Trabajo de la Mujer Consciente para sí Misma, su Familia y la Comunidad: España, 1931-1936. European Scientific Journal, ESJ, 12, 337. Retrieved from https://eujournal.org/index.php/esj/article/view/16221
Section
ESI Preprints