Contribution à l’Analyse du Marché des Plantes Médicinales dans la Région de Lubumbashi, RD Congo : Acteurs et Enjeux Socio-Économiques
Keywords:
Plantes médicinales, circuits de commercialisation, revenu, praticiens traditionnels, Lubumbashi
Abstract
Malgré le risque d’usage, la croissance du marché incontrôlé des plantes médicinales reste moins renseignée dans la région de Lubumbashi. Pour comprendre son fonctionnement, une enquête a été initiée auprès de 118 tradipraticiens et herboristes, choisis de manière raisonnée. Les données recueillies renseignent que 85 % des praticiens exerçaient ce commerce comme activité principale pour assurer leur survie, en facilitant les soins à la population. Près de 166 espèces de plantes, collectées à l'état sauvage, étaient vendues en circuit court sans autorisation de mise en marché. La majorité d'entre elles proviennent des zones rurales des provinces du Haut-Lomami et du Haut-Katanga (respectivement 46 % et 35 %). En moyenne, un commerçant vendait 52,4 ± 4,1 kg de produit brut et 32,5 ± 3,1 kg en poudre par trimestre. Les prix étaient fixés en fonction de l’apparence des clients et de la perception de la maladie. L’investissement de 6 dollars dans un kilogramme de produits à base des plantes médicinales rapportait un taux de marge d’environ 35 %, déterminé par les dépenses et les recettes (p : 0,000 < 0,05). Cependant, ce marché incontrôlé interpelle sur la qualification des tradipraticiens et la qualité de leurs services. Il nécessiterait de le réglementer pour un accès sécurisé aux plantes par les consommateurs.
Although there is a risk associated with their use, the uncontrolled market for medicinal plants in the Lubumbashi region has not been well documented. To gain insight into this market, a survey was conducted with 118 traditional practitioners and herbalists, who were selected in a thoughtful manner. The collected data indicates that 85% of practitioners rely on this business as their primary source of income, as it facilitates healthcare for the population. A total of 166 plant species were sold in the short circuit without marketing authorization, most of which were collected from rural areas of the Haut-Lomami and Haut-Katanga provinces (46% and 35%, respectively). On average, each trader sold 52.4 ± 4.1 kg of raw product and 32.5 ± 3.1 kg of powder per quarter. Prices were determined based on the appearance of the customers and their perceived illnesses. Investing $6 in a kilogram of herbal products yielded a margin rate of approximately 35%, as determined by expenses and revenues (p: 0.000 < 0.05). However, the unregulated nature of this market raises concerns about the qualifications of traditional practitioners and the quality of their services. Regulation is necessary to ensure secure access to plants for consumers.
Downloads
Download data is not yet available.
Metrics
Metrics Loading ...
PlumX Statistics
References
1. Abdou L., Moussa M. B., Baggnian I., & Mahamane A. (2020). Diversité et usages des plantes médicinales à l’ouest du Niger, Journal of Animal & Plant Sciences, 46 (2), 8164-8174. https://doi.org/10.35759/JAnmPlSci.v46-2.1
2. Benkhnigue O, Zidane L, Fadli M, Elyacoubi H, Rochdi A., & Douira A. (2011). Etudeethnobotanique des plantes médicinales dans la région de Mechraâ Bel Ksiri (Région du Gharb du Maroc). Acta Bot. Barc., 53, 191-216.
3. Boissière Marine (2018). Consommation des plantes médicinales par les patients suivis en cabinet de médecine générale à La Réunion : expériences, représentations et ressentis des patients dans le cadre de la communication médecin-patient. Médecine humaine et pathologie. Thèse, Université de Bordeaux, 86 P.
4. Bonkena B. P., & Mpanzu B. P. (2019). La performance de la chaîne de commercialisation des feuilles de manioc à Kinshasa et dans son hinterland, Revue internationale des études du développement, 1(237), 35 - 63. Doi : 10.3917/ried.237.0035. https://www.cairn.info/revue-internationale-des-etudes-du-developpement-2019-1-page-35.htm.
5. Botha J., Witkowski E. T. F. & Shackleton C. M. (2004). Market profiles and trade in medicinal plants in the Lowveld, South Africa, Environmental conservation, 31(1), 38-46. DOI :10.1017/S0376892904001067.
6. Bwassiwè H., Kossi M., Aklesso P. Mouzou, Tossou R., Ahounou J., Kwashie E- G., Dansou P., & Amédénu K.A. (2014). Enquête ethnobotanique sur les plantes utilisées dans le traitement traditionnel des contusions musculaires au Togo, Rev. Ivoir. Sci. Technol., 24, 112 – 130.
7. Bwirhonde F. (2017). Médecine traditionnelle ou la mort en vente libre à Lubumbashi, Journal Habari RDC, 1 p. https://habarirdc.net/medecine-traditionnelle-mort-vente-libre-a-lubumbashi/
8. Chebii W.K., Muthee J.K., Kiemo J.K. (2022). Traditional medicine trade and uses in the surveyed medicine markets of Western Kenya. Afri Health Sci. 22(4): 695-703. https://dx.doi.org/10.4314/ahs.v22i4.76
9. Chenge M. F. (2013). De la nécessité d’adapter le modèle de district au contexte urbain : Exemple de la ville de Lubumbashi en RD Congo, Studies in Health Services Organisation & Policy, Belgium, 133p
10. Chenge M. F., Van der Vennet J., Porignon D., Numbi L., Ilunga K. & Bart Criel (2010). La carte sanitaire de la ville de Lubumbashi, République Démocratique du Congo Partie I : problématique de la couverture sanitaire en milieu urbain congolais, IUHPE – Global Health Promotion, 17(3), 63–74.
11. Chuimika, M.M., Tshomba, K.J., Bakari, A.S., Useni, S.Y., Werbrouck, S., & Mazinga, M.K., (2023). Causes de la disparition des plantes médicinales du Miombo Katangais (RD Congo) : Cas du commerce non conventionnel de Securidaca longepedunculata Fresen (Polygalaceae). Rev. Africaine d’Environnement d’Agriculture 6(1), 98-107.
12. Dejouhanet L. (2014). Secteur informel et réseaux de commercialisation des plantes médicinales au Kerala (Inde), Économie rurale, (343), 53-70. http://journals.openedition.org/economierurale/4447. DOI : 10.4000/economierurale.4447.
13. Dejouhanet L., & Pinton F. (2023). Les producteurs-cueilleurs de plantes aromatiques et médicinales (PAM) en France hexagonale et en Guyane : convergences, singularités et enjeux, Développement durable et territoires, 14(1) 1-20. https://journals.openedition.org/developpementdurable/22334. DOI : 10.4000/developpementdurable.22334
14. Dieng S.D., Fatimata Niang-Diop, Mamadou Diop, Assane Goudiaby, Sambou B., & Mette L. A. (2019). Filière des produits à usage médicinal issus de Cordyla pinnata, Detarium microcarpum et Detarium senegalense au Sénégal, Flora et Vegetatio Sudano-Sambesica 22, 23-35. DOI : 10.21248/fvss.22.78.
15. Egnonto M., Koffi-Tessio, Kokou Tossou & Etsri Homevoh (2007). Les marges de commercialisation et l’équité du commerce des produits alimentaires au Togo, AAAE Conference Proceedings, (2007) 301-306.
16. Elujoba A. A., Odeleye O. M., & Ogunyemi C. M. (2005). Traditional medicine development for medical and dental primary health care delivery system in Africa, Afr. J. Trad. CAM, 2 (1), 46- 61.
17. FAO (2004). Trade in medicinal plants, Raw materials, tropical and horticultural products service, commodities, and trade division, Economic and Social Department, 62 p.
18. Fargeon H., Granozio C., De La Laurencie H., Logeais C., Mehdi Saussi el Alaoui (2016). État des lieux et perspectives des débouchés des petits producteurs de plantes à parfum, aromatiques et médicinales, Rapport de Groupe d’Analyse de l’Action Publique pour le Mastère PAPDD, Année universitaire 2015-2016.
19. Ganglo C., Dan C., Aoudji A. K. N., Gbetoho A. J., Ganglo J. C. (2017). Importance Socio-Économique De Xylopia Aethiopica (Dun) A. Rich. Pour Les Populations Du Sud-Bénin, European Scientific Journal, Vol.13, N°.33, 187 – 201.
DOI : http://dx.doi.org/10.19044/esj.2017.v13n33p187
20. Griffon M. (2003). Analyse de l'efficacité des marches agricoles en Afrique : l'apport de différentes théories et méthodes, Filières Afrique, Cirad, 17p.
21. Gué Guele P. & Bouadi Koffi A.F. (2021). Circuits de commercialisation des plantes médicinales dans la ville de Daloa (Cote D’ivoire) : Regard géographique sur un secteur informel en plein essor dans les villes Africaines. International Journal of Humanities and Social Science Invention (IJHSSI), 10(06), 31-41. DOI : 10.35629/7722.
22. Guedje N. M., Tadjouteu F., Dongmo R.F., Jiofack R.B.T., Nolé T., Fokunang C. N., & Simo F. (2012). Médecine traditionnelle africaine (MTR) et phytomedicaments : défis et stratégies de développement, Health Sci., 12 (3), 25 p.
23. Helle O.L. et Carsten S.O. (2007). Unsustainable collection and unfair trade? Uncovering and assessing assumptions regarding Central Himalayan medicinal plant conservation. Biodiversity Conservation, 16 (3), 1679-1697.
24. Kawanga R., Kidikwadi E., & Lubini C. (2018) Analyse des techniques de prélèvement des produits médicinaux des plantes dans les zones péri-urbaines de Kinshasa, Revue Africaine d’Environnement et d’Agriculture, 1(1), 51-59.
25. Liongola B.I. (2005). Etude de marché préliminaire sur les produits forestiers non ligneux de la République Démocratique du Congo : les marchés de Beni et Kisangani, 5p. https://www.researchgate.net/publication/242295623.
26. Liu S., Zhang B., Zhou J., Lei Q., Fang Q., Edward J. K. & Chunlin L. (2021) Herbal plants traded at the Kaili medicinal market, Guizhou, China, Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 17 :67. https://doi.org/10.1186/s13002-021-00495-4.
27. Marula Triumph R., Sebua S. Semenya & Maroyi A. (2019). Medicinal Plants Traded in Informal Herbal Medicine Markets of the Limpopo Province, South Africa, Hindaw Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine, Volume 2019, Article ID 2609532, 11 p. https://doi.org/10.1155/2019/2609532.
28. Maurizio A. (1997). Les approches disciplinaires de l’analyse des Approvisionnement et distribution alimentaires des villes, Collection « Aliments dans les villes », séminaire sous-régional, FAO-ISRA, Dakar, 14 - 17 avril, 45 p.
29. Mbuyi Kalonji S., Kalunga Muya R., Kalonda Mutombo E., Cimanga Cioto C.B., Numbi Wa Ilunga E., Kahumba Byanga J., & Lumbu Simbi J.-B (2019). Aperçu ethnobotanique de plantes réputées antipaludéennes utilisées dans la ville de Lubumbashi et ses environs, dans le Haut-Katanga en RD Congo, Ethnopharmacologia, (61), 75-84.
30. Ministère de l’Energie et Ressources Hydrauliques, RDC (2018). Plan d’action de réinstallation (par) pour les travaux d’AEP de la ville de Lubumbashi, projet d’alimentation en eau potable en milieu urbain (PMU), Rapport final, 145 p.
31. Ministère de l’urbanisme et de l’habitat, RDC (2014). Synthèse du rapport d’enquête sur l’étude de profil régional du secteur urbain de la ville de Lubumbashi, 86 p. https://unhabitat.org/sites/default/files/download-manager-files/RAPPORT%20VILLE%20%20LUBUMBASHI.pdf
32. Ministère de l’Urbanisme et Habitat, RDC (2014). Etude de profil régional du secteur urbain de la ville de Lubumbashi, synthèse du rapport d’enquête, 86p.
33. Ministère de plan (2014). Ville de Lubumbashi : Etude de profil régional du secteur urbain, Rapport d’enquête, 86p. https://unhabitat.org/sites/default/files/download-manager-files/RAPPORT%20VILLE%20%20LUBUMBASHI.pdf
34. Mongi S., Hatem K., & Taoufik G. (2011). Filière des Plantes Aromatiques et Médicinales (PAM) dans le sud-est de la Tunisie : Importance et perspectives de développement, Article in Acta horticulturae, 121 p. DOI : 10.17660/ActaHortic.2013.997.37. https://www.researchgate.net/publication/290239405
35. Mugisho Kanyama C., Vwima Ngezirabona S., Hwali Masheka L. & Lebailly P. (2019). Etude de la filière haricot dans le groupement de Mudaka en territoire de Kabare (Est de la République Démocratique du Congo) : acteurs, fonctionnement et performance, Tropicultura, 37 (4), 1-26. https://popups.uliege.be:443/2295-8010/index.php?id=1329
36. Müller Markus & Balagizi I. (2001). La médecine moderne ou traditionnelle : le besoin de coopération, Pas à Pas, Bulletin d’information, (48), 16.
37. Murielle K/bidy (2020). La transmission des savoirs traditionnels sur les plantes médicinales à La Réunion. Étude qualitative réalisée auprès de personnes âgées en EHPAD. Sciences du Vivant [q-bio], ffdumas-02469037, 72p. https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-02469037/document
38. Mutombo C.S., Bakari S.A., Ntabaza V.N., Nachtergael A., Lumbu J-B.S., Duez P., et Kahumba J.B. (2022) Perceptions and use of traditional African medicine in Lubumbashi, Haut-Katanga province (DR Congo): A cross-sectional study. PLoS ONE 17(10): e027632. Doi : 10.1371/journal.pone.0276325.
39. Muya K., Tshoto K., Cioci C.C., Aseho M.M., Kalonji M., Byanga K., Kalonda E., & Simbi L. (2014). Survol ethnobotanique de quelques plantes utilisées contre la schistosomiase urogénitale à Lubumbashi et environs, Phytothérapie, (12), 213-228. DOI : 10.1007/s10298-014-0877-z.
40. Nadja P. C., (2010). La gestion des plantes médicinales chez les communautés autochtones Nahuas de la Huasteca Potosina, Mexique, Mémoire de maitrise en géographie, Université de Montréal, 185p.
41. Nations Unies (1988). Le rôle et la contribution de la femme africaine au commerce intérieur, séminaire régional sur l’intégration des femmes dans le commerce, Niamey, Niger, 31 mars- 2 avril, E/ECA/TRADE/88/3, 11 p.
42. Ndébi G., Dia Kamgnia B., & Tchoumboué J. (2004). Etude des marges dans les circuits de commercialisation du porc au Cameroun, TROPICULTURA, 22 (3), 104-109.
43. Nzuki B.F. (2016). Recherches ethnobotaniques sur les plantes médicinales dans la Région de Mbanza-Ngungu, RDC. Thèse de Doctorat (PhD), Faculté des Sciences en Bio-Ingénierie, Université de Gand, Belgique, 349 p.
44. Oludele A. A. (2005). Les femmes, la pauvreté et le commerce informel en Afrique orientale et australe, Revue internationale des sciences sociales, éditions Erès, 2(184), 277 - 300. https://www.cairn.info/revue-internationale-des-sciences-sociales-2005-2-page-277.htm.
45. Organisation Mondiale de la santé (2003), Médecine traditionnelle, Rapport du Secrétariat, cinquante-sixième assemblée mondiale de la sante, p5. https://apps.who.int/gb/archive/pdf_files/WHA56/fa5618.pdf.
46. Ouedraogo S., Yoda J., Tata Kadiatou T., Nitiema M., Bavouma Sombie C., Hermine Zime D., Yameogo Josias B.G., Abdoulaye D., Belemnaba L., Kini Félix B., Ouedraogo S. & Rasmané S. (2021) Production de matières premières et fabrication des médicaments à base de plantes médicinales, Int. J. Biol. Chem. Sci. 15(2), 750-772. DOI : https://dx.doi.org/10.4314/ijbcs.v15i2.28.
47. Posthouwer C. (2015). Medicinal Plants of Kariakoo Market, Dar es Salaam, Tanzania, MSc Research Project Report Biology, Leiden University, Leiden 1–22. DOI : 10.13140/RG.2.2.35417.01122.
48. Réseau de la coopération du travail du Québec (RCTQ). La détermination des prix, Document de formation, 7 p. La détermination des prix (reseau.coop)
49. RGP (EU, 2016) Règlement (UE) 2016/ 679 du parlement européen et du conseil - du 27 avril 2016 - relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/ 46/ CE (règlement général sur la protection des données) (europa.eu)
50. Shriver J., Shaun Ferris & Dan Barthmaier (2018). Boîte à outils de CRS sur les filières : Exploiter la force des marchés pour favoriser le changement, Catholic Relief Services, 161 p.
51. Sidio S-R., Koffi N’guessan & Akessé Ackah S.W. (2020). Médecine traditionnelle et spécificité des tradithérapeutes du département de Gagnoa, Côte d’Ivoire, Afrique Science 17(2), 160 – 176.
52. Sonagnon Miassi Y. E., Dossa F. K., & Kémal Banzou (2018). Etude des marges dans les circuits de commercialisation de céréales au sud-bénin : cas du maïs (Zea mays). Global Scientific Journals - GSJ, 2018, 6 (7), 1162-1174.
53. Thibierge C. (2016). Analyse financière, 6è édition, Vuibert, 163 p. (Collection entreprise) Chap.2, Méthodologies et outils d’analyse financière, 57-68. https://www.furet.com/media/pdf/feuilletage/9/7/8/2/3/1/1/4/9782311403411.pdf.
54. Timoshyna, A., Ke, Z., Yang, Y., Ling, X., & Leaman, D. (2020). The Invisible Trade: Wild plants and you in the times of COVID-19 and the essential journey towards sustainability, 11p.
55. Useni Sikuzani Y., Cabala Kaleba S., Nkuku Khond C., Amisi Mwana Y., Malaisse F., Bogaert J., & Munyemba Kankumbi F. (2017). Vingt-cinq ans de monotoring de la dynamique spatiale des espaces verts en réponse à l’urbanisation dans les communes de la ville de Lubumbashi (Haut-Katanga, R.D. Congo), Tropicultura, 35(4) 300-311.
56. Vwima S., Mastaki J-L. & Lebailly P. (2012). Commercialisation des produits agricoles vivriers dans la province du Sud-Kivu (RDC) : mesure de l’intégration des marchés ruraux, l’Afrique des Grands Lacs. Annuaire 2011-2012, 227 – 250.
57. Yaovi C. R., Hien M., Kabore S. A., Sehoubo Y. J. & Somda I. (2021). Utilisation et vulnérabilité des espèces végétales et stratégies d'adaptation des populations riveraines de la Forêt Classée du Kou (Burkina Faso), Int. J. Biol. Chem. Sci. 15(3) : 1140-115. DOI : https://dx.doi.org/10.4314/ijbcs.v15i3.22
2. Benkhnigue O, Zidane L, Fadli M, Elyacoubi H, Rochdi A., & Douira A. (2011). Etudeethnobotanique des plantes médicinales dans la région de Mechraâ Bel Ksiri (Région du Gharb du Maroc). Acta Bot. Barc., 53, 191-216.
3. Boissière Marine (2018). Consommation des plantes médicinales par les patients suivis en cabinet de médecine générale à La Réunion : expériences, représentations et ressentis des patients dans le cadre de la communication médecin-patient. Médecine humaine et pathologie. Thèse, Université de Bordeaux, 86 P.
4. Bonkena B. P., & Mpanzu B. P. (2019). La performance de la chaîne de commercialisation des feuilles de manioc à Kinshasa et dans son hinterland, Revue internationale des études du développement, 1(237), 35 - 63. Doi : 10.3917/ried.237.0035. https://www.cairn.info/revue-internationale-des-etudes-du-developpement-2019-1-page-35.htm.
5. Botha J., Witkowski E. T. F. & Shackleton C. M. (2004). Market profiles and trade in medicinal plants in the Lowveld, South Africa, Environmental conservation, 31(1), 38-46. DOI :10.1017/S0376892904001067.
6. Bwassiwè H., Kossi M., Aklesso P. Mouzou, Tossou R., Ahounou J., Kwashie E- G., Dansou P., & Amédénu K.A. (2014). Enquête ethnobotanique sur les plantes utilisées dans le traitement traditionnel des contusions musculaires au Togo, Rev. Ivoir. Sci. Technol., 24, 112 – 130.
7. Bwirhonde F. (2017). Médecine traditionnelle ou la mort en vente libre à Lubumbashi, Journal Habari RDC, 1 p. https://habarirdc.net/medecine-traditionnelle-mort-vente-libre-a-lubumbashi/
8. Chebii W.K., Muthee J.K., Kiemo J.K. (2022). Traditional medicine trade and uses in the surveyed medicine markets of Western Kenya. Afri Health Sci. 22(4): 695-703. https://dx.doi.org/10.4314/ahs.v22i4.76
9. Chenge M. F. (2013). De la nécessité d’adapter le modèle de district au contexte urbain : Exemple de la ville de Lubumbashi en RD Congo, Studies in Health Services Organisation & Policy, Belgium, 133p
10. Chenge M. F., Van der Vennet J., Porignon D., Numbi L., Ilunga K. & Bart Criel (2010). La carte sanitaire de la ville de Lubumbashi, République Démocratique du Congo Partie I : problématique de la couverture sanitaire en milieu urbain congolais, IUHPE – Global Health Promotion, 17(3), 63–74.
11. Chuimika, M.M., Tshomba, K.J., Bakari, A.S., Useni, S.Y., Werbrouck, S., & Mazinga, M.K., (2023). Causes de la disparition des plantes médicinales du Miombo Katangais (RD Congo) : Cas du commerce non conventionnel de Securidaca longepedunculata Fresen (Polygalaceae). Rev. Africaine d’Environnement d’Agriculture 6(1), 98-107.
12. Dejouhanet L. (2014). Secteur informel et réseaux de commercialisation des plantes médicinales au Kerala (Inde), Économie rurale, (343), 53-70. http://journals.openedition.org/economierurale/4447. DOI : 10.4000/economierurale.4447.
13. Dejouhanet L., & Pinton F. (2023). Les producteurs-cueilleurs de plantes aromatiques et médicinales (PAM) en France hexagonale et en Guyane : convergences, singularités et enjeux, Développement durable et territoires, 14(1) 1-20. https://journals.openedition.org/developpementdurable/22334. DOI : 10.4000/developpementdurable.22334
14. Dieng S.D., Fatimata Niang-Diop, Mamadou Diop, Assane Goudiaby, Sambou B., & Mette L. A. (2019). Filière des produits à usage médicinal issus de Cordyla pinnata, Detarium microcarpum et Detarium senegalense au Sénégal, Flora et Vegetatio Sudano-Sambesica 22, 23-35. DOI : 10.21248/fvss.22.78.
15. Egnonto M., Koffi-Tessio, Kokou Tossou & Etsri Homevoh (2007). Les marges de commercialisation et l’équité du commerce des produits alimentaires au Togo, AAAE Conference Proceedings, (2007) 301-306.
16. Elujoba A. A., Odeleye O. M., & Ogunyemi C. M. (2005). Traditional medicine development for medical and dental primary health care delivery system in Africa, Afr. J. Trad. CAM, 2 (1), 46- 61.
17. FAO (2004). Trade in medicinal plants, Raw materials, tropical and horticultural products service, commodities, and trade division, Economic and Social Department, 62 p.
18. Fargeon H., Granozio C., De La Laurencie H., Logeais C., Mehdi Saussi el Alaoui (2016). État des lieux et perspectives des débouchés des petits producteurs de plantes à parfum, aromatiques et médicinales, Rapport de Groupe d’Analyse de l’Action Publique pour le Mastère PAPDD, Année universitaire 2015-2016.
19. Ganglo C., Dan C., Aoudji A. K. N., Gbetoho A. J., Ganglo J. C. (2017). Importance Socio-Économique De Xylopia Aethiopica (Dun) A. Rich. Pour Les Populations Du Sud-Bénin, European Scientific Journal, Vol.13, N°.33, 187 – 201.
DOI : http://dx.doi.org/10.19044/esj.2017.v13n33p187
20. Griffon M. (2003). Analyse de l'efficacité des marches agricoles en Afrique : l'apport de différentes théories et méthodes, Filières Afrique, Cirad, 17p.
21. Gué Guele P. & Bouadi Koffi A.F. (2021). Circuits de commercialisation des plantes médicinales dans la ville de Daloa (Cote D’ivoire) : Regard géographique sur un secteur informel en plein essor dans les villes Africaines. International Journal of Humanities and Social Science Invention (IJHSSI), 10(06), 31-41. DOI : 10.35629/7722.
22. Guedje N. M., Tadjouteu F., Dongmo R.F., Jiofack R.B.T., Nolé T., Fokunang C. N., & Simo F. (2012). Médecine traditionnelle africaine (MTR) et phytomedicaments : défis et stratégies de développement, Health Sci., 12 (3), 25 p.
23. Helle O.L. et Carsten S.O. (2007). Unsustainable collection and unfair trade? Uncovering and assessing assumptions regarding Central Himalayan medicinal plant conservation. Biodiversity Conservation, 16 (3), 1679-1697.
24. Kawanga R., Kidikwadi E., & Lubini C. (2018) Analyse des techniques de prélèvement des produits médicinaux des plantes dans les zones péri-urbaines de Kinshasa, Revue Africaine d’Environnement et d’Agriculture, 1(1), 51-59.
25. Liongola B.I. (2005). Etude de marché préliminaire sur les produits forestiers non ligneux de la République Démocratique du Congo : les marchés de Beni et Kisangani, 5p. https://www.researchgate.net/publication/242295623.
26. Liu S., Zhang B., Zhou J., Lei Q., Fang Q., Edward J. K. & Chunlin L. (2021) Herbal plants traded at the Kaili medicinal market, Guizhou, China, Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 17 :67. https://doi.org/10.1186/s13002-021-00495-4.
27. Marula Triumph R., Sebua S. Semenya & Maroyi A. (2019). Medicinal Plants Traded in Informal Herbal Medicine Markets of the Limpopo Province, South Africa, Hindaw Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine, Volume 2019, Article ID 2609532, 11 p. https://doi.org/10.1155/2019/2609532.
28. Maurizio A. (1997). Les approches disciplinaires de l’analyse des Approvisionnement et distribution alimentaires des villes, Collection « Aliments dans les villes », séminaire sous-régional, FAO-ISRA, Dakar, 14 - 17 avril, 45 p.
29. Mbuyi Kalonji S., Kalunga Muya R., Kalonda Mutombo E., Cimanga Cioto C.B., Numbi Wa Ilunga E., Kahumba Byanga J., & Lumbu Simbi J.-B (2019). Aperçu ethnobotanique de plantes réputées antipaludéennes utilisées dans la ville de Lubumbashi et ses environs, dans le Haut-Katanga en RD Congo, Ethnopharmacologia, (61), 75-84.
30. Ministère de l’Energie et Ressources Hydrauliques, RDC (2018). Plan d’action de réinstallation (par) pour les travaux d’AEP de la ville de Lubumbashi, projet d’alimentation en eau potable en milieu urbain (PMU), Rapport final, 145 p.
31. Ministère de l’urbanisme et de l’habitat, RDC (2014). Synthèse du rapport d’enquête sur l’étude de profil régional du secteur urbain de la ville de Lubumbashi, 86 p. https://unhabitat.org/sites/default/files/download-manager-files/RAPPORT%20VILLE%20%20LUBUMBASHI.pdf
32. Ministère de l’Urbanisme et Habitat, RDC (2014). Etude de profil régional du secteur urbain de la ville de Lubumbashi, synthèse du rapport d’enquête, 86p.
33. Ministère de plan (2014). Ville de Lubumbashi : Etude de profil régional du secteur urbain, Rapport d’enquête, 86p. https://unhabitat.org/sites/default/files/download-manager-files/RAPPORT%20VILLE%20%20LUBUMBASHI.pdf
34. Mongi S., Hatem K., & Taoufik G. (2011). Filière des Plantes Aromatiques et Médicinales (PAM) dans le sud-est de la Tunisie : Importance et perspectives de développement, Article in Acta horticulturae, 121 p. DOI : 10.17660/ActaHortic.2013.997.37. https://www.researchgate.net/publication/290239405
35. Mugisho Kanyama C., Vwima Ngezirabona S., Hwali Masheka L. & Lebailly P. (2019). Etude de la filière haricot dans le groupement de Mudaka en territoire de Kabare (Est de la République Démocratique du Congo) : acteurs, fonctionnement et performance, Tropicultura, 37 (4), 1-26. https://popups.uliege.be:443/2295-8010/index.php?id=1329
36. Müller Markus & Balagizi I. (2001). La médecine moderne ou traditionnelle : le besoin de coopération, Pas à Pas, Bulletin d’information, (48), 16.
37. Murielle K/bidy (2020). La transmission des savoirs traditionnels sur les plantes médicinales à La Réunion. Étude qualitative réalisée auprès de personnes âgées en EHPAD. Sciences du Vivant [q-bio], ffdumas-02469037, 72p. https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-02469037/document
38. Mutombo C.S., Bakari S.A., Ntabaza V.N., Nachtergael A., Lumbu J-B.S., Duez P., et Kahumba J.B. (2022) Perceptions and use of traditional African medicine in Lubumbashi, Haut-Katanga province (DR Congo): A cross-sectional study. PLoS ONE 17(10): e027632. Doi : 10.1371/journal.pone.0276325.
39. Muya K., Tshoto K., Cioci C.C., Aseho M.M., Kalonji M., Byanga K., Kalonda E., & Simbi L. (2014). Survol ethnobotanique de quelques plantes utilisées contre la schistosomiase urogénitale à Lubumbashi et environs, Phytothérapie, (12), 213-228. DOI : 10.1007/s10298-014-0877-z.
40. Nadja P. C., (2010). La gestion des plantes médicinales chez les communautés autochtones Nahuas de la Huasteca Potosina, Mexique, Mémoire de maitrise en géographie, Université de Montréal, 185p.
41. Nations Unies (1988). Le rôle et la contribution de la femme africaine au commerce intérieur, séminaire régional sur l’intégration des femmes dans le commerce, Niamey, Niger, 31 mars- 2 avril, E/ECA/TRADE/88/3, 11 p.
42. Ndébi G., Dia Kamgnia B., & Tchoumboué J. (2004). Etude des marges dans les circuits de commercialisation du porc au Cameroun, TROPICULTURA, 22 (3), 104-109.
43. Nzuki B.F. (2016). Recherches ethnobotaniques sur les plantes médicinales dans la Région de Mbanza-Ngungu, RDC. Thèse de Doctorat (PhD), Faculté des Sciences en Bio-Ingénierie, Université de Gand, Belgique, 349 p.
44. Oludele A. A. (2005). Les femmes, la pauvreté et le commerce informel en Afrique orientale et australe, Revue internationale des sciences sociales, éditions Erès, 2(184), 277 - 300. https://www.cairn.info/revue-internationale-des-sciences-sociales-2005-2-page-277.htm.
45. Organisation Mondiale de la santé (2003), Médecine traditionnelle, Rapport du Secrétariat, cinquante-sixième assemblée mondiale de la sante, p5. https://apps.who.int/gb/archive/pdf_files/WHA56/fa5618.pdf.
46. Ouedraogo S., Yoda J., Tata Kadiatou T., Nitiema M., Bavouma Sombie C., Hermine Zime D., Yameogo Josias B.G., Abdoulaye D., Belemnaba L., Kini Félix B., Ouedraogo S. & Rasmané S. (2021) Production de matières premières et fabrication des médicaments à base de plantes médicinales, Int. J. Biol. Chem. Sci. 15(2), 750-772. DOI : https://dx.doi.org/10.4314/ijbcs.v15i2.28.
47. Posthouwer C. (2015). Medicinal Plants of Kariakoo Market, Dar es Salaam, Tanzania, MSc Research Project Report Biology, Leiden University, Leiden 1–22. DOI : 10.13140/RG.2.2.35417.01122.
48. Réseau de la coopération du travail du Québec (RCTQ). La détermination des prix, Document de formation, 7 p. La détermination des prix (reseau.coop)
49. RGP (EU, 2016) Règlement (UE) 2016/ 679 du parlement européen et du conseil - du 27 avril 2016 - relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/ 46/ CE (règlement général sur la protection des données) (europa.eu)
50. Shriver J., Shaun Ferris & Dan Barthmaier (2018). Boîte à outils de CRS sur les filières : Exploiter la force des marchés pour favoriser le changement, Catholic Relief Services, 161 p.
51. Sidio S-R., Koffi N’guessan & Akessé Ackah S.W. (2020). Médecine traditionnelle et spécificité des tradithérapeutes du département de Gagnoa, Côte d’Ivoire, Afrique Science 17(2), 160 – 176.
52. Sonagnon Miassi Y. E., Dossa F. K., & Kémal Banzou (2018). Etude des marges dans les circuits de commercialisation de céréales au sud-bénin : cas du maïs (Zea mays). Global Scientific Journals - GSJ, 2018, 6 (7), 1162-1174.
53. Thibierge C. (2016). Analyse financière, 6è édition, Vuibert, 163 p. (Collection entreprise) Chap.2, Méthodologies et outils d’analyse financière, 57-68. https://www.furet.com/media/pdf/feuilletage/9/7/8/2/3/1/1/4/9782311403411.pdf.
54. Timoshyna, A., Ke, Z., Yang, Y., Ling, X., & Leaman, D. (2020). The Invisible Trade: Wild plants and you in the times of COVID-19 and the essential journey towards sustainability, 11p.
55. Useni Sikuzani Y., Cabala Kaleba S., Nkuku Khond C., Amisi Mwana Y., Malaisse F., Bogaert J., & Munyemba Kankumbi F. (2017). Vingt-cinq ans de monotoring de la dynamique spatiale des espaces verts en réponse à l’urbanisation dans les communes de la ville de Lubumbashi (Haut-Katanga, R.D. Congo), Tropicultura, 35(4) 300-311.
56. Vwima S., Mastaki J-L. & Lebailly P. (2012). Commercialisation des produits agricoles vivriers dans la province du Sud-Kivu (RDC) : mesure de l’intégration des marchés ruraux, l’Afrique des Grands Lacs. Annuaire 2011-2012, 227 – 250.
57. Yaovi C. R., Hien M., Kabore S. A., Sehoubo Y. J. & Somda I. (2021). Utilisation et vulnérabilité des espèces végétales et stratégies d'adaptation des populations riveraines de la Forêt Classée du Kou (Burkina Faso), Int. J. Biol. Chem. Sci. 15(3) : 1140-115. DOI : https://dx.doi.org/10.4314/ijbcs.v15i3.22
Published
2024-03-31
How to Cite
Ndaye, F. N., Amuri, S. B., Shakalenga, C. M., Kalumbu, J. T., Okwe, A. N., Fyama, J. N. M., & Duez, P. (2024). Contribution à l’Analyse du Marché des Plantes Médicinales dans la Région de Lubumbashi, RD Congo : Acteurs et Enjeux Socio-Économiques. European Scientific Journal, ESJ, 20(7), 180. https://doi.org/10.19044/esj.2024.v20n7p180
Section
ESJ Social Sciences
Copyright (c) 2024 François Ntumba Ndaye, Salvius Bakari Amuri, Cedrick Mutombo Shakalenga, John Tshomba Kalumbu, Augustin Nge Okwe, Jules Nkulu Mwine Fyama, Pierre Duez
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
.jpg)
