Profil de la Transition Sanitaire en Republique du Congo
Abstract
L’Afrique, comme les autres régions du monde, est engagée dans la transition sanitaire qui se caractérise par le fait que les maladies non transmissibles supplantent progressivement les maladies transmissibles en tant que principales causes de la morbidité et de la mortalité. Cette étude a pour objectif d’analyser le profil de la transition sanitaire en République du Congo en répondant à trois principales questions : le Congo a-t-il entamé sa transition sanitaire ? Quelles sont les facteurs de cette transition ? Cette transition est-elle spatialement différenciée ? Trois types de sources documentaires ont été utilisées : les rapports et les enquêtes produits au niveau national, les publications scientifiques et les sources internationales. Trois types d’indicateurs sont analysés à différentes échelles spatiales : la morbidité, la natalité et les états nutritionnels. De l’étude, il ressort que le Congo est en transition sanitaire. En effet, même si les maladies transmissibles demeurent encore dominantes, les pathologies non transmissibles représentent une part croissante de la morbidité et de la mortalité, et particulièrement dans la population adulte. Cette transition sanitaire est le résultat de plusieurs facteurs, dont la transition démographique et l’urbanisation avec tous les changements qui en résultent en termes de mode de vie (sédentarité) de pratiques de consommation (alimentaires, alcool et tabac…). L’urbanisation apparaît ainsi comme un accélérateur de la transition sanitaire. Cette transition sanitaire est aujourd’hui et plus encore pour les années qui viennent une source de nouveaux défis sanitaires aussi bien en termes de prévention et de prise en charge des pathologies chroniques que de réorganisation du système de soins et d’articulation des politiques publiques de santé en fonction des contextes sociogéographiques.
Africa, like other regions of the world, is undergoing a health transition characterized by the gradual replacement of communicable diseases with non-communicable diseases as the leading causes of morbidity and mortality. This study aims to analyze the health transition profile in the Republic of Congo by addressing three main questions: Has Congo embarked on its health transition? What are the driving factors behind this transition? Is this transition spatially differentiated? Three types of documentary sources were used: national reports and surveys, scientific publications, and international sources. Three types of indicators were analyzed at different spatial scales: morbidity, birth rates, and nutritional status. The study reveals that Congo is indeed in the midst of a health transition. Although communicable diseases remain dominant, non-communicable diseases account for an increasing share of morbidity and mortality, particularly among the adult population. This health transition is driven by several factors, including demographic transition and urbanization, which bring about lifestyle changes (sedentariness) and consumption practices (food, alcohol, and tobacco). Urbanization thus appears to be an accelerator of the health transition. This health transition presents new public health challenges both now and in the coming years, particularly in terms of the prevention and management of chronic diseases, the reorganization of the healthcare system, and the alignment of public health policies with socio-geographical contexts.
Downloads
Metrics
References
2. Amat-Roze, J.M. (2015). « La santé en Afrique : dynamiques et défis socio-territoriaux », Bulletin de la Société de Pathologie Exotique, n°108, p.4-9
3. Ataboho Ebenguela, E., Pambou, B., et Kalina Menga, P. R. (2020). « Aspects épidémiologiques de l’obésité en milieu professionnel à Pointe-Noire, Congo Brazzaville », MALI MEDICAL, Tome XXXV, n° 3, p. 28-34
4. Ben Ali, R. A., Harraqui, K., et Hannoun, Z. (2020). « Transition nutritionnelle, prévalence de la double charge de la malnutrition et facteurs de risque cardiovasculaires chez les adultes de l'île comorienne d'Anjouan », Pan African Medical Journal, n° 35, p.2-10
5. Berton-Ofoueme, Y., et Paka E. (2018). « Se nourrir dans les villes des pays du Sud : Pratiques et offres alimentaires », In Oladokoun Wonou, Espaces, sociétés et développement, Mélanges offerts en hommage au Professeur Antoine Koffi Akibode, Presses Universitaires de Lomé, p.625-642
6. Bolenga Liboko, A. F., Litingui, M., et Zerbo, N. (2022). « Aspects Épidémiologiques, Diagnostiques et Thérapeutiques des Cancers Colorectaux au CHU de Brazzaville », Health Sciences & Disease, Vol. 23, n°4, p 52-56
7. Bouba Djourdebbe, F. (2019). « Santé Environnementale dans les Villes en Afrique Subsaharienne : Problèmes Conceptuels et Méthodologiques », European Scientific Journal, vol.15, n° 9, p. 192-213
8. Caselli, G., Meslé, F., et Vallin, J. (2001). « Les entorses au schéma de la transition épidémiologique », Communication au Congrès international de la population (Salvador, Brésil), 42 p.
9. Centre National de la Statistique et des Études Économiques. Rapports généraux des recensements généraux de la population et de l’habitat, 1974, 1984, 2007.
10. Centre National de la Statistique et des Études Économiques, (2006). Enquête Démographique et de Santé (EDSC-I) 2005, Brazzaville, 346 p.
11. Centre National de la Statistique et des Études Économiques, (2012). Enquête Démographique et de Santé (EDSC-II) 2011-2012, Brazzaville, 426 p.
12. Comlan, P. (2009). Enquête sur les facteurs de risque des maladies non transmissibles à Libreville et Owendo, 60 p.
13. Correia, J., Pataky, Z., et Golay A. (2014). « Comprendre l’obésité en Afrique : poids du développement et des représentations », Revue Médicale Suisse, n°10, p. 712-716
14. De Saint Pol, T. (2013). « Obésité, normes et inégalités sociales », Le Journal des psychologues, n°311, p. 19-22
15. Dimossi Batouanga, R. (2016). « La consommation de la viande dans le quartier périphérique de Mfilou-Ngamaba à Brazzaville », Bulletin Villes, Transports, Développement Local, p.55-65
16. Doulougou, B. (2014). Hypertension artérielle dans la population adulte du Burkina Faso : Prévalence, Détection, Traitement et Contrôle, Thèse de Santé Publique, Université de Montréal, 198 p.
17. Ellenga Mbolla, B. F., Gombet, T. R. A., Monabeka, H. G., Ossou-Nguiet, P. M., Mongo-Ngamami, S. F., Kouala Landa, C. M., Kimbally-Kaky, S. G., et Longo-Mbenza, B. (2014). « Hypertension, diabetes mellitus, overweight and obesity in employees under health transition at the railways company in Congo-Brazzaville », World Journal of Cardiovascular Diseases, vol 4, n°2, p. 45-49
18. Frenk, J., Bobadilla, J. L., Stern, C., Frejka, T., et Lozano, R. (1991). « Elements for a theory of the health transition », Health Transition Review. vol. 1, n°1, p. 21–38
19. Gaimard, M. (2008). « Santé, morbidité et mortalité des populations en développement », Mondes en développement, n°142, p. 23-38
20. Gombe Mbalawa, C. (2015). Registre des cancers de Brazzaville, Rapport annuel 2014, Brazzaville, 20 p.
21. Gombet, T.H., Kimbally-Kaky, S.G., Ikama, M.S., et Ellenga Mbolla, B.F. (2007). « Hypertension artérielle et autres facteurs de risque cardiovasculaires en milieu professionnel brazzavillois », Médecine d'Afrique noire, Vol, n°11, p.545-548
22. Gruenais, M. E., et Pourtier, R. (2000). « La santé pour tous en Afrique : un leurre ? », Afrique contemporaine, n° 195, p. 3-12
23. Kassie, D. (2015). Segmentations urbaines et disparités de santé dans une ville moyenne Africaine : du paludosme aux états nutritionnels à Bobo-Dioulasso (Burkina Faso), Thèse de géographie, Université Paris-Ouest Nanterre la Défense, 459 p.
24. Kimbally Kaky, S. G. (2004). Hypertension artérielle et les autres facteurs de risques cardio-vasculaires à Brazzaville, Rapport d’enquête, OMS/Ministère de la santé, 21 p.
25. Institut National de la Statistique, (2015). Enquête par grappes à indicateurs multiples du Congo (MICS5 Congo 2014-2015), Brazzaville, 490 p.
26. Institut de Recherche pour le Développement, (2006). Environnement urbain et transition sanitaire en Afrique de l’ouest : le cas de Ouagadougou au Burkina Faso, Ouagadougou, 82 p.
27. Lofandjola Masumbuku, J., Kiswaya Sumailic, E., et Petermans, J. (2017). « Fardeau des maladies chroniques en Afrique subsaharienne : plaidoyer pour une mise en place des soins palliatifs et d’accompagnement en fin de vie en République démocratique du Congo », Ethics, Medicine and Public Health, n° 3, 374-380
28. Mahoungou Guimbi, K., Ellenga Mbolla, B., Otiobanda, G. F., Ossou-Nguiet P. M., Ndamba Banzouzi, B. Y., et Moyen, G. (2011). « Motifs d'admission et mortalité du sujet âgé de 60 ans et plus en réanimation polyvalente du CHU de Brazzaville », Annales Africaine de Médecine, Vol. 5, N° 1, p.957-963
29. Maire, B., Lioret, S., Gartner, A., et Delpeuch F. (2002). « Transition nutritionnelle et maladies chroniques non transmissibles liées à l'alimentation dans les pays en développement », Cahiers Santé, n°12, p. 45-55
30. Maire, B., et Delpeuch, F. (2004). « La transition nutritionnelle, l'alimentation et les villes dans les pays en développement », Cahiers Agricultures, n° 13, p. 23-30
31. Masquelier, B., et Soura, A. (2016). « Santé et mortalité en Afrique sub-saharienne francophone », African Population Studies, vol. 30, n°l, p. 2114-2121
32. Meslé, F., et Vallin, J. (2003). « La transition sanitaire. Progrès et résistances en Afrique », In Hertrich, V., et Keïta, S. (eds), Questions de population au Mali, Bamako, Le Figuier / Fonds des Nations Unies pour la population (UNFPA), p. 83-106.
33. Meslé, F., et Vallin, J. (2007). « De la transition épidémiologique à la transition sanitaire », Médecine Tropicale, n° 67, p.545-551
34. Ministère de la Santé et de la Population, (2013). Annuaire des statistiques sanitaires 2012, Brazzaville, 74 p
35. Ministère de la Santé et de la Population, (2023). Annuaire des statistiques sanitaires 2019-2020, Brazzaville, 162 p
36. Moutoula Boula, E. F., Mananga, V., et Elenga, M. (2016). « Etudes des habitudes alimentaires des ménages de Brazzaville en vue de lutte contre la carence en vitamine A », Journal of applied Biosciences, n°97, p. 9174-9186
37. Niang-Diene, A., et Salem, G. (2015). « Dynamiques spatio-temporelles de la morbidité au Sénégal : transition épidémiologique ou transition sanitaire ? », Bull. Soc. Pathol. Exot., n° 108, p. 201-207
38. Nsondé Malanda, J., Nkoua Mbon, J. B., Tozoula, A. (2013). « Douze années de fonctionnement du registre des cancers de Brazzaville », Bulletin du Cancer, Vol. 100, n°2, p. 135-139
39. Omran, A. (1971). « The Epidemiologic Transition : A Theory of the Epidemiology of Population, Change », The Milbank Memorial Fund Quarterly, vol. 49, n°4, p. 509-538.
40. Ondze-Kafata, L. I., Passi-Louamba, C. J., et Bouenizabila, E. (2013). « Caractéristiques et contrôle tensionnel de 147 patients hypertendus consultant au Centre Hospitalier Universitaire de Brazzaville », Annales de l’Université Marien NGOUABI, Sciences de la Santé, vol 14, n°5, p. 42-48
41. Organisation Mondiale de la Santé, (2016). Profils des pays, République du Congo, Mortalité proportionnelle (% des décès totaux, tous âges confondus), 1p.
42. Organisation Mondiale de la Santé, (2018). Etat de la santé dans la région africaine de l’OMS. Analyse de la situation sanitaire, des services et des systèmes de santé dans le contexte des objectifs de développement durable, Brazzaville, 168 p.
43. Organisation Mondiale de la Santé, (2022). Suivi des progrès dans la lutte contre les maladies non transmissibles 2022, 225 p.
44. Paka, E. (2022). « Observations sur la population consultante dans les centres de santé du district sanitaire de Bacongo, Brazzaville, République du Congo », Baluki, n°12, p. 47-61
45. Paka, E. (2024). « Essai sur la transition démographique en République du Congo », International Journal of Advanced Studies and Research in Africa, vol. 13, n°2, p.36-45
46. Perspective Monde, Banque mondiale, (2020). https://perspective.usherbrooke.ca/bilan/servlet/BMTendanceStatPays?codePays=COG&codeStat=NY.GDP.MKTP.CD&codeTheme=2
47. Phillips, D. (1989). « An epidemiological transition from Third to First World ? », In Salem, G., et Jeannee, E. (eds), Urbanisation et santé dans le Tiers Monde. Transition épidémiologique, changement social et soins de santé primaires, Paris, éd. ORSTOM, Collection Colloques et Séminaires, p. 15-38
48. Picheral, H. (1989). « Géographie de la transition épidémiologique », Annales de Géographie, n° 546, p. 129-151
49. Popki, B. M. (1993). « Nutritional Patterns and Transitions », Population and Development Review, Vol. 19, n°1, p. 138-157
50. Rabarijaona, L. M. P. H., Rakotomalala, D. P., Rakotonirina, J., Rakotoarimanana, S., et Randrianasolo, O. (2009). « Prévalence et sévérité de l’hypertension artérielle de l’adulte en milieu urbain à Antananarivo », Revue d’Anesthésie-Réanimation et de Médecine d’Urgence, Vol. 1, n°4, p. 24-27.
51. Regaieg, S., Charfi, N., et Elleuch, M. (2015). « Obésité, activité physique et temps de sédentarité chez des adolescents scolarisés, âgés de 15 à 18 ans de la ville de Sfax (Tunisie) », Pan African Medical Journal, n°22, p. 2-10
52. Salem, G., et Fournet, F. (2020). Atlas mondial de la santé. Etat des lieux et défis, Paris, Autrement/Flammarion, 95 p.
53. Siddikatou, D., Djomou, N., et Kafack, F. (2024). « L’hypertension artérielle au Cameroun : Prévalence en milieu communautaire et facteurs associés », Health Sciences & Disease, Vol. 25, p.100-105
54. Union Africaine, (2022). Rapport d’étape sur le paludisme 2022, 12 p.
55. Zeba, A. N. (2012). Transition nutritionnelle et double fardeau de la malnutrition chez des adultes de Ouagadougou au Burkina Faso (Afrique de l’Ouest), Thèse de Médecine, Université de Montréal, 232 p
Copyright (c) 2024 Etienne Paka
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
.jpg)
