Dynamiques d’interaction entre les communautés locales et la Reserve Naturelle de Gorille de Lesio-Louna
Abstract
Les interactions entre les communautés locales et les aires protégées constituent un facteur déterminant pour l’efficacité des politiques de conservation. Cependant, peu d’études se sont intéressées aux dynamiques d’interaction entre les communautés riveraines et la Réserve Naturelle de Gorilles de Lesio-Louna. Cette recherche vise à analyser les relations entre les populations locales et cette aire protégée située dans le département du Djoué-Léfini. L’étude a été conduite dans huit villages riverains (Mah, Ingolo, Itaba, Imvouba, Mpoumako, Inoni Plateau, Inoni Falaise et Mbouambé-Léfini). La méthodologie adoptée repose sur une approche mixte combinant enquêtes qualitatives (entretiens, observations de terrain) et quantitatives (questionnaires et analyses statistiques). Les résultats mettent en évidence une connaissance généralisée de l’existence de la réserve, mais des perceptions contrastées liées aux restrictions d’accès aux ressources naturelles. Ils révèlent également une reconfiguration progressive des activités socio-économiques, notamment agricoles, en réponse aux mesures de conservation. Ces observations soulignent la nécessité de renforcer une gouvernance participative intégrant les communautés locales et de promouvoir des alternatives économiques durables afin d’assurer la pérennité de la conservation et l’amélioration des conditions de vie des populations riveraines.
Interactions between local communities and protected areas constitute a determining factor for the effectiveness of conservation policies. However, few studies have examined the dynamics of interaction between riparian communities and the Lesio-Louna Gorilla Nature Reserve. This research aims to analyze the relationships between local populations and this protected area located in the Djoué-Léfini Department. The study was conducted in eight surrounding villages (Mah, Ingolo, Itaba, Imvouba, Mpoumako, Inoni Plateau, Inoni Falaise, and Mbouambé-Léfini). The methodology adopted is based on a mixed approach combining qualitative surveys (interviews and field observations) and quantitative methods (questionnaires and statistical analyses). The results highlight a widespread awareness of the reserve’s existence, but also contrasting perceptions related to restrictions on access to natural resources. They further reveal a gradual reconfiguration of socio-economic activities, particularly agriculture, in response to conservation measures. These findings underscore the need to strengthen participatory governance involving local communities and to promote sustainable economic alternatives in order to ensure long-term conservation and improve the livelihoods of surrounding populations.
Downloads
References
2. Aspinall Foundation. (2020). Rapport sur la conservation des gorilles de la Réserve Naturelle de Gorilles de Lesio-Louna. Royaume-Uni. (Pages non spécifiées)
3. Borrini-Feyerabend, G. (2004). Governance of protected areas : Participation, equity and management effectiveness. IUCN, Gland, Suisse. (Pages non spécifiées)
4. Borrini-Feyerabend, G., Kothari, A., & Oviedo, G. (2004). Indigenous and local communities and protected areas: Towards equity and enhanced conservation. IUCN, Gland, Suisse. (Pages non spécifiées).
5. Brockington, D., & Igoe, J. (2006). Eviction for conservation: A global overview. Conservation and Society, 4(3), 424–470.
6. Coulibaly-Lingani, P., Savadogo, P., Tigabu, M., & Oden, P. C. (2011). Factors influencing people’s participation in the forest management program in Burkina Faso. Forest Policy and Economics, 13(4), 292–302.
7. de Wasseige, C., Devers, D., de Marcken, P., Eba’a Atyi, R., Nasi, R., & Mayaux, P. (2014). The forest of the Congo Basin: State of the forest 2013. Publications Office of the European Union. (Pages non spécifiées)
8. Diaw, M. C. (1997). Si, l’arbre meurt, le village meurt : gestion des ressources naturelles et pouvoir local en Afrique centrale. CIFOR, Bogor. (Pages non spécifiées)
9. Leplay, S., Deconchat, M., & Andrieu, E. (2016). Relations between local populations and protected areas in Africa: A review. Environmental Management, 58(3), 345–359.
10. Maundu, P. (2001). Traditional knowledge, biodiversity conservation and sustainable development in Africa. UNESCO Publishing. (Pages non spécifiées)
11. Mbétid-Bessane, E. (2013). Pressions anthropiques et gestion des ressources naturelles en Afrique centrale. Université de Bangui. (Pages non spécifiées)
12. Ndinga, A. (2018). Gestion des aires protégées et dynamiques socio-économiques au Congo. Mémoire/Thèse, République du Congo. (Pages non spécifiées)
13. Ngouabi, A. (2018). Connaissance et perception des aires protégées par les communautés locales : cas de la réserve de Conkouati-Douli. Mémoire/Thèse, République du Congo. (Pages non spécifiées)
14. Oyono, P. R. (2005). The social and organizational roots of ecological uncertainties in Cameroon’s forest management. CIFOR, Bogor. (Pages non spécifiées)
15. Ribot, J. C. (2004). Waiting for democracy: The politics of choice in natural resource decentralization. World Resources Institute, Washington, D.C. (pages non spécifiées)
16. UICN (Union internationale pour la conservation de la nature). (1994). Lignes directrices pour les catégories de gestion des aires protégées. Gland, Suisse. (Pages non spécifiées)
Copyright (c) 2026 Lone Aminadieu Bouesso Kimbembe, Ayessa Leckoundzou, Seven Chinov Lekoumba, Salif Ismael Makangadza, Clemance Thécia Ndinga

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.


