Liens ethniques transfrontaliers et activités illicites : une étude de leur interrelation aux frontières Nord et Sud Cameroun
Abstract
Véritables espaces d’interactions et de transactions protéiformes, les frontières Nord et Sud Cameroun sont caractérisées par une forte mobilité de personnes et de biens. Ils sont à cet effet, le carrefour d’activités licites et illicites. La présente réflexion examine les activités illicites qui y prévalent à l’épreuve des continuités ethniques transfrontalières qui les structurent. Elle repose sur la conjecture principale que, ces liens ethniques transfrontaliers jouent un rôle significatif dans la fluidification d’activités illicites qui s’y opèrent. A partir d’un dispositif théorico-méthodologique articulé autour du transnationalisme comme grille théorique, des entretiens et observations ont également été menés au sein de certaines localités frontalières des régions Nord et Sud du Cameroun. De celles-ci, il en ressort que, la configuration socio ethnique qui caractérise ces espaces respectifs gouverne la diversité d’activités qui y prennent corps. En effet, la triple territorialité des peuples Ekang dans le Sud (Cameroun-Gabon-Guinée Equatoriale) et Mboum dans la région du Nord (Cameroun-Tchad-RCA) s’est révélée pertinente à propos. A la suite, il se dégage que, les activités illicites protéiformes qui y prennent corps reposent sur des acteurs aux procédés variés. Bien qu’il soit difficile de tenir ces populations frontalières pleinement responsables des activités illégales qui se déroulent dans ces zones, car celles-ci impliquent de nombreux acteurs diversifiés, leur rôle reste significatif. Par conséquent, un dispositif sécuritaire hybride basé sur une coopération transnationale franche entre les Etats impliqués et les autorités traditionnelles frontalières contribuerait à atténuer ce phénomène aux marges des frontières Nord et Sud du Cameroun.
True spaces of protean interactions and transactions, the North and South Cameroon borders are characterized by high mobility of people and goods. To this end, they are at the crossroads of licit and illicit activities. This reflection examines the illicit activities that prevail there in light of the cross-border ethnic continuities that structure them. It is based on the main conjecture that these cross-border ethnic ties play a significant role in the fluidification of illicit activities that take place there. Based on a theoretical-methodological device articulated around transnationalism as a theoretical framework, interviews and observations were also conducted in certain border localities of the North and South regions of Cameroon. From these, it emerges that the socio-ethnic configuration that characterizes these respective spaces governs the diversity of activities that take shape there. Indeed, the triple territoriality of the Ekang peoples in the South (Cameroon-Gabon-Equatorial Guinea) and Mboum in the North region (Cameroon-Chad-CAR) proved to be relevant. Subsequently, it emerges that the protean illicit activities that take shape there are based on actors with various processes. Although it is difficult to hold these border populations fully accountable for the illegal activities taking place in these areas, as these involve many diverse actors, their role remains significant. Consequently, a hybrid security arrangement based on frank transnational cooperation between the States involved and the traditional border authorities would help mitigate this phenomenon on the margins of Cameroon's northern and southern borders.
Downloads
Metrics
PlumX Statistics
References
2. Sassen, S. (2006). Territory, Authority, Rights : From Medieval to Global Assemblages. Princeton University Press
3. Ndong beka II, P. (2018). Les activités transfrontalières illicites entre le Gabon et le Cameroun et la Guinée équatoriale, logiques spatiales, acteurs et enjeux, paris, l’Harmattan, P.120
4. Lefebvre, C., (2015). Frontière de sable, frontière de papier. Histoire de territoires et de frontière, du jihad de Sokoto à la colonisation française du Niger (XIXème et XXème siècles), nouvelle édition (en ligne). Paris, éditions de la Sorbonne,
5. Ouattra, K., (2014). « Les frontières en Afrique : héritage du passé colonial, enjeu actuel » in tinking Africa n°11, pp.02-16
6. Essomba, J-M., & Oum, O. (2011). « Le passé composé de l’intégration régionale en Afrique Centrale » in Abwa (D), dynamiques d’intégration régionale en Afrique centrale, Presse universitaire Yaoundé, Tom1, p.465.
7. Foucher, M., (2020). Frontières d’Afrique. Pour en finir avec un mythe, Paris, éditions CNRS, p.57
8. Battistella, D., (2009), théories des relations internationales, sciences Pô, 2ème édition revue et augmentée, Paris, p. 211
9. Battistella, D., (2006). Dictionnaire des relations internationales, sciences Pô, 2ème édition revue et augmentée, Paris, p.233
10. Abe, C., (2003). « Pratique et productivité de la criminalité transfrontalière en Afrique centrale : l'exemple des Zargina », Bulletin de l’APAD,
11. Saibou, I., (2006). « La prise d’otages aux confins du Cameroun, de la Centrafrique et du Tchad : une nouvelle modalité du banditisme transfrontalier » in polis, RCSP, vol.13, pp.119-145
12. Ntuda Ebode, J., (2010). « L’insécurité transfrontalière dans la zone RCA-Tchad-Cameroun et l’initiative tripartite » in Ntuda Ebode, terrorisme et piraterie de nouveaux défis sécuritaires en Afrique centrale, Cameroun, presse universitaire d’Afrique, p.240
13. Ndong beka II, P., (2020). Les activités illicites à la frontière Nord du Gabon. L’espace Politique, pensées émergentes en géographie politique et géopolitique, 40
14. Ebogo, F., la Guerre hybride entre le Cameroun et le Bokostan. Paris. Publibook. 29 juin 2020, P.156
15. Alim Bakari, Y., & Benoho Baboule, M., (2023). « La rémanence de l’insécurité transfrontalière aux marges du Cameroun et de la Centrafrique » in Kaptchouang Tchejip, C., & Ebogo, F., (dirs), le Cameroun face à l’épreuve de l’insécurité transfrontalière, Yaoundé, Monange, 2023, PP.56-73
16. Bennafla, K., (2002). « Mbaimboum : un marché au carrefour de frontières multiples » in revue Autre part (6), pp.53-72 ;
17. Egg, J., & Herrera, J. (1998). Échanges transfrontaliers et intégration régionale en Afrique subsaharienne, Saint-Etienne, éditions de l’aube
18. Ogunsula Igue, J., (2006). « Intégration régionale et dynamique transfrontalière : quels enjeux territoriaux ? », in les Etats-nations face à l’intégration régionale en Afrique de l’ouest : le cas du Bénin, Paris, Karthala,
19. (Tchekote, (H), Tchinda (F), Noubactep (C) & Aguekam Ngako , (2020), « le marché dans la construction de l’inter-territorialité transfrontalière : le cas du marché de Kyé-ossi dans l’analyse à travers la distribution des produits agricoles entre le Cameroun, la Guinée-Equatoriale et le Gabon » in european scientific journal, April , édition Vol.16
20. Bangoura, D., (2001). « Frontières et espace frontaliers en Afrique centrale » in revue Enjeux n°06, P.03
21. Ndougsa, V., (2018). Les peuples beti du Cameroun : origines, ethnies et traditions, paris, l’harmattan, 2018, P.38
22. Ondo, C., (2014). Le mvet Ekang : forme et sens, Paris, l’harmattan, P.12
23. Obenga, T., (1989). Les peuples bantus : Migration, expansion et identité culturelle, Paris, l’harmatan, Tom I, P.291
24. Abomo-Maurin, M., (2012). Les pérégrinations des descendants d’Afri kara, Paris, l’Harmattan, P.7
25. Boumane, O., (2022). Les mbum à la croisée des chemins : l’essence mbum, Tom1, Yaoundé, Dinimber & Larimber, P.52
26. Ladogana, T., (2010.). Dictionnaire Mbum-Français/Français-Mbum, Zone habitée par les Mbum en Afrique centrale, Grafiche Foggia, P.19
27. Froelich, J., (1959), Notes sur les Mboum du Nord-Cameroun. In : journal de la société des Africanistes, tome 29, fascicule1. P.91-117
28. Bourdieu (P)., (2015). Sociologie générale. Volume 1. Cours au collège de France 1981-1983, Paris, Seuil, 740 p.
29. Ndangwa (L)., &Talla Fotsing (L)., (2017). « Le consommateur camerounais face à la contrefaçon : une approche typologique », Recherches en Sciences de Gestion, 2017/5 (N° 122), p. 77-101. DOI : 10.3917/resg.122.0077. URL : https://www.cairn.info/revue-recherches-en-sciences-de-gestion-2017-5-page-77.htm, mis en ligne le Mis en ligne sur Cairn.info le 29/03/2018, consulté le 11 mars 2025 à 14H52
30. Medjo Medjo (B)., (2024). « Le commerce des boissons alcoolisées à kyé-Ossi : un instrument des échanges informels à la frontière Cameroun-Guinée Equatoriale » in colloque Apad organisée en 2024.
31. Entretien avec une trafiquante de congelés à KYé-OSSI le 5 décembre 2023, de 13H à 14H11)
32. Liba’a Natali, K., Dugué, P., & Torquebiau, E., (2011). « Éleveurs et Agriculteurs du Nord du Cameroun face à la violence et aux insécurités : entre adaptation et impuissance ». In cahiers de géographie du Québec, 55 (155), 175-195
33. Alim Bakari, Y., (2024). « Le vol de bétail transfrontalier dans les marges de l’Adamaoua avec le Nigéria » in éditions francophones universitaires d’Afrique, P.19
34. Rapport du FAO, (2020). La situation mondiale de l’alimentation et de l’agriculture, 2020, P.58
35. Fofiri, E., Temple, L., & Ndame, J. (2018). « Échanges agricoles transfrontaliers illicites et sécurité alimentaire urbaine au Nord-Cameroun » in Simeu-Kamdem & Touna Mama, les politiques de la ville en question : à la recherche d’une meilleure gouvernance urbaine en Afrique subsaharienne, Paris, l’harmattan,
36. Iyebi Mandjeck, O., (2013). Mobilités, migrations, territoires et identités au Nord-Cameroun, paris, université de Paris I, rapport d’habilitation à diriger des recherches, P.245
37. Fusillier, J., & Bom Konde, P., (1996). Éléments sur la filière céréalière au Nord-Cameroun, in Seiny Boukar (L) & Al, agriculture des savanes du Nord-Cameroun : vers un développement solidaire des savanes d’Afrique centrale. Actes de l’atelier d’échange, Garoua, Cameroun. Montpellier, France, CIRAD-CA, P.528
38. Nkoum-me-ntseny, (L). (2005), « communautarisme pahouin, néorégionalisme et migrations », in sindjoun (L), Etats, individus et réseaux dans les migrations Africaines, Karthala, Paris, p.210
39. Entretien avec agent frontalier à Meyo-kyé, le 20 novembre 2023 à 10H-10H45
40. Ndong beka II, P., (2018). Op.cit., P.180
41. Entretient avec Engourou Eko Etienne Arthur/Chef 3ème degré village Adjou’ou, le 24 novembre 2023 de 11H-12H
42. Motazé Akam. (1998). « Migrations et reproduction des rapports sociaux dans le système lamidal du Nord-Cameroun : esquisse sur les formes migratoires d’incertitude », Annales de la FALSH de l’université de Ngaoundéré, vol.3, 39-61
43. Abe, C., (2019). « Conflit, violence et gestion/régulation de la transition politique en milieu rural au Cameroun : les autorités traditionnelles à l’épreuve des élites politiques dans le lamidat de Rey Bouba », in Idrissou Alioum et Alawadi Zelao, le Cameroun septentrional contemporain : figures, sociétés et enjeux de développement, 2ème Ed, Yaoundé, les éditions Dinimber et Larimber, P.515 – 548
44. Nteanjemgnigni, Y., (2019). « L’impact de la criminalité transfrontalière entre le Cameroun et la RCA sur les marchés situés aux confins de l’Adamaoua (Cameroun) » in Idrissou Alioum et Alawadi Zelao, le Cameroun septentrional contemporain : figures, sociétés et enjeux de développement, 2ème Ed, Yaoundé, les éditions Dinimber et Larimber., P.243-266
45. Owona Nguini, M, E., & Deli Sainzoumi, N., (2005). « À qui profite les flux transfrontaliers entre Ndjamena et Kousseri : échanges, territoires et dialectique du licite et l’illicite » in Enjeux, n°29, Novembre 2005, PP.16-19
46. Ngodi Etanislas (2011). « L’Afrique centrale face aux nouveaux enjeux sécuritaires du XXI -ème siècle » 13ème assemblée générale du Codesria, 5-9/12/2011.
47. Saibou Issa (2010). Les coupeurs de route : histoire du banditisme rural et transfrontalier dans le bassin du lac Tchad, Paris, Karthala
48. Yebega Ndjana, N., (2014). « La mobilité transfrontalière, vectrice de l’instabilité en Afrique centrale : de la marginalité au rejet du monopole étatique de l’allégeance citoyenne. Le cas du Cameroun », in revue Africaine de droit et de science politique, vol.II, n°3, P.235-265
49. Sindjoun, L., (2002) sociologie des relations internationales Africaines, Paris, Karthala, P.
50. Ntuda Ebode, J., (2010). Op.cit.
Copyright (c) 2025 Yvan Nathanael Noubissi
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
